Surah Al Fajr, Latin, Terjemahan dan Keutamaannya

SuaraJatim.id - Surah Al Fajr adalah surah ke-89 dalam Alquran. Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 30 ayat.

Dinamakan Al Fajr yang berarti Fajar, diambil dari perkataan Al Fajr yang terdapat pada ayat pertama surah ini.

Berikut bacaan Surah Al Fajr, latin dan terjemahannya:

1. wal-fajr

Artinya, Demi fajar

2. wa laylin 'asyr

Artinya, demi malam yang sepuluh

3. wasy-syaf'i wal-watr

Artinya, demi yang genap dan yang ganjil

Baca Juga: Bacaan Surat Yusuf untuk Ibu Hamil: Makna dan Keutamaan

4. wal-laili i yasr

Artinya, demi malam apabila berlalu

5. hal f lika qasamul li ijr

Artinya, Adakah pada yang demikian itu terdapat sumpah (yang dapat diterima) bagi orang-orang yang berakal?

6. a lam tara kaifa fa'ala rabbuka bi'd

Artinya, Tidakkah engkau (Muhammad) memperhatikan bagaimana Tuhanmu berbuat terhadap (kaum) ‘Ad?

7. irama til-'imd

Artinya, (yaitu) penduduk Iram (ibukota kaum ‘Ad) yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi

8. allat lam yukhlaq miluh fil-bild

Artinya, yang belum pernah dibangun (suatu kota) seperti itu di negeri-negeri lain

9. wa amdallana jbu-akhra bil-wd

Artinya, dan (terhadap) kaum samud yang memotong batu-batu besar di lembah

10. wa fir'auna il-autd

Artinya, dan (terhadap) Fir‘aun yang mempunyai pasak-pasak (bangunan yang besar)

11. allana agau fil-bild

Artinya, yang berbuat sewenang-wenang dalam negeri

12. fa akar fhal-fasd

Artinya, lalu mereka banyak berbuat kerusakan dalam negeri itu

13. fa abba 'alaihim rabbuka saua 'ab

Artinya, karena itu Tuhanmu menimpakan cemeti azab kepada mereka

14. inna rabbaka labil-mird

Artinya, sungguh, Tuhanmu benar-benar mengawasi

15. fa ammal-insnu i mabtalhu rabbuh fa akramah wa na''amah fa yaqlu rabb akraman

Artinya, Maka adapun manusia, apabila Tuhan mengujinya lalu memuliakannya dan memberinya kesenangan, maka dia berkata, “Tuhanku telah memuliakanku.”

16. wa amm i mabtalhu fa qadara 'alaihi rizqah fa yaqlu rabb ahnan

Artinya, Namun apabila Tuhan mengujinya lalu membatasi rezekinya, maka dia berkata, “Tuhanku telah menghinaku.”

17. kall bal l tukrimnal-yatm

Artinya, Sekali-kali tidak! Bahkan kamu tidak memuliakan anak yatim

18. wa l tahna 'al a'mil-miskn

Artinya, dan kamu tidak saling mengajak memberi makan orang miskin

19. wa ta`kulnat-tura aklal lamm

Artinya, sedangkan kamu memakan harta warisan dengan cara mencampurbaurkan (yang halal dan yang haram)

20. wa tuibbnal-mla ubban jamm

Artinya, dan kamu mencintai harta dengan kecintaan yang berlebihan

21. kall i dukkatil-aru dakkan dakk

Artinya, Sekali-kali tidak! Apabila bumi diguncangkan berturut-turut (berbenturan),

22. wa j`a rabbuka wal-malaku affan aff

Artinya, dan datanglah Tuhanmu; dan malaikat berbaris-baris

23. wa j`a yauma`iim bijahannama yauma`iiy yataakkarul-insnu wa ann lahu-ikr

Artinya, dan pada hari itu diperlihatkan neraka Jahanam; pada hari itu sadarlah manusia, tetapi tidak berguna lagi baginya kesadaran itu.

24. yaqlu y laitan qaddamtu liayt

Artinya, Dia berkata, “Alangkah baiknya sekiranya dahulu aku mengerjakan (kebajikan) untuk hidupku ini.”

25. fa yauma`iil l yu'aibu 'abah aad

Artinya, Maka pada hari itu tidak ada seorang pun yang mengazab seperti azab-Nya (yang adil),

26. wa l yiqu waqah aad

Artinya, dan tidak ada seorang pun yang mengikat seperti ikatan-Nya

27. y ayyatuhan-nafsul muma`innah

Artinya, Wahai jiwa yang tenang!

28. irji' il rabbiki riyatam mariyyah

Artinya, Kembalilah kepada Tuhanmu dengan hati yang rida dan diridai-Nya.

29. fadkhul f 'ibd

Artinya, Maka masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku,

30. wadkhul jannat

Artinya, dan masuklah ke dalam surga-Ku

Keutamaan Surah Al Fajr

Surah Al Fajr memiliki keistimewaan khusus dan keutamaan tersendiri.

Berdasarkan riwayat yang disebutkan oleh Muhammad bin Abdul Wahid Al-Ghafiqi dalam kitab Lamahatul Anwar wa Nafahatul Azhar, setidaknya ada dua keutamaan dan keistimewaan membaca Surah Al Fajr.

1. Orang yang membaca Surah Al Fajr, terutama pada 10 hari pertama bulan Zulhijah, maka dosanya akan diampuni oleh Allah. Hal ini berdasarkan riwayat yang artinya, dari Nabi Saw, beliau bersabda;

Barangsiapa membaca surah Al-Fajr pada sepuluh malam pertama (bulan Dzulhijjah), maka dosanya diampuni. Barangsiapa membacanya di hari-hari lainnya, maka kelak surah Al-Fajr tersebut menjadi nur baginya di hari kiamat.

2. Surah Al Fajr bisa menjadi cahaya bagi pembacanya kelak di hari kiamat. Hal ini berdasarkan riwayat, artinya Dari Ubay bin Ka’ab, dia berkata bahwa Rasulullah SAW pernah bersabda;

Barangsiapa membaca surah ‘Wal fajr wa layaalin ‘asyr, maka dosa-dosanya akan diampuni dan kelak surah Al-Fajr tersebut menjadi cahaya baginya di hari kiamat.

Dalam sebuah riwayat yang dikeluarkan oleh Abdul Muhsin juga disebutkan, artinya Barangsiapa membaca surah Al-Fajr, maka surah Al-Fajr tersebut akan menjadi cahaya di hari kiamat.

Kontributor : Titi Sabanada