Diungkapkan Prabowo Saat Debat Semalam, Ini Arti Kumaha Serta Kosakata Lain Dalam Percakapan Bahasa Sunda

SuaraJatim.id - Calon presiden (Capres) nomor urut 02 Prabowo Subianto dalam debat ketiga pada Pilpres 2024 semalam, Minggu (7/1/2024) sempat menggunakan kata 'kumaha' dalam bahasa Sunda.

Untuk diketahui, ungkapan kata 'kumaha' itu terlontar saat Prabowo Subianto menanggapi pernyataan dari capres nomor 03 Ganjar Pranowo dan capres nomor 01 Anies Baswedan.

Saat itu, Prabowo menanggapi bahwa dirinya setuju dengan Ganjar kaitan pendapatnya. Namun, dia tidak sepakat dengan orang yang hanya bisa bicara saja.

Kata 'Kumaha' dalam bahasa Sunda itupun terlontar dari mulut Prabowo. "Saya Kok Setuju dengan Pak Ganjar Ya? Tidak Hanya Omon-Omon Saja! Saya kok banyak setuju dengan pak Ganjar ya? (yeee) kalau benar, masuk akal, saya setuju, kalau ngomong-ngomong ngomong ya kumaha?," ujarnya dikutip dalam cuplikan debat ketiga capres semalam.

Menurut Prabowo yang merupakan Menhan RI ini, bahwa kepemimpinan tentunya harus dengan contoh yang baik, tidak hanya ngomong atau janji saja kepada masyarakat.

"Jadi, leadership apakah negara, apakah peroranga, harus dengan contoh, kita memimpin kita mau bawa agenda itu cerita, omon omon tidak bisa kenapa? kenapa negara-negara Selatan melihat ke indonesia?, karena kita berhasil membangun ekonomi kita. Jadi tidak bisa kerjanya omon-omon saja, ingarso sung tulodo (Menjadi seorang pemimpin harus mampu memberikan suri tauladan bagi orang-orang di sekitarnya)," ungkap ketum Partai Gerindra tersebut.

Mengutip dari berbagai sumber serta kamus bahasa Sunda Berikut arti kumaha serta kosakata lain;

Capres nomor urut dua, Prabowo Subianto (kiri) bersalaman dengan Capres nomor urut satu, Anies Baswedan (kanan) saat Debat Capres Ketiga di Istora Senayan, Jakarta, Minggu (7/1/2024). [Suara.com/Alfian Winanto]

Bahasa Sunda menjadi bahasa daerah dengan penutur terbanyak kedua setelah bahasa Jawa. Persebarannya mencakup berbagai wilayah di Jawa Barat meliputi Bandung Raya, Cirebon, Indramayu, Bogor, Sukabumi, hingga Provinsi Banten.

Namun, di wilayah Jakarta sendiri, bahwa bahasa Sunda sering dilibatkan dalam percakapan antar warga. Beberapa kosakata mungkin masih terdengar asing bagi masyakarakat di luar Jawa Barat, salah satunya adalah kumaha.

Jika diterjemahkan per kata, kumaha artinya bagaimana. Ini merupakan kata tanya sederhana untuk menanyakan suatu keadaan atau situasi.

Selain kumaha, ada juga kosakata lain yang sering digunakan dalam percakapan bahasa Sunda sehari-hari.

Dirangkum dari buku Kamus Basa Sunda-Indonesia, berikut contoh percakapan bahasa Sunda yang bisa Anda simak: Hai deui (Hai Lagi), Tiasa kenalan teu (Bisa kenalan enggak), saha namina (Siapa namamu), kumaha anjeun damang (Bagaimana kamu sehat).